銀のボール投げは英国の伝統的な最高のイベントです

Eventi che esistono da secoli, come la pesatura del sindaco di High Wycombe.

ハイウィコム市長の体重測定やジャック・イン・ザ・グリーン・フェスティバルなど、何世紀も続くイベントが英国人を困惑させている

コーンウォールでの銀のボール投げ、ハイウィコムでの市長の計量、そしてタールバレルレースは、何世紀にもわたる英国の最もユニークな伝統の一部であり、多くの英国人は聞いたことがない可能性が高いことが研究で判明しました。

ヘイスティングスでメーデーに開催されるジャック・イン・ザ・グリーンのフォーク・フェスティバルや、スコットランドのシェトランド諸島で19世紀に開催されたアップ・ヘリー・アー・ヴァイキング・ファイヤー・フェスティバルなども、一部の英国人を困惑させるであろう古くからあるイベントである。

そして、今年のイベントには数百人の観客がいるにもかかわらず、英国人の4分の1以上（27％）は、600年以上前に遡ると考えられている、グロスターシャー州ブロックワースで毎年開催されるチーズ巻き大会のことを聞いたことがないと言っている。

しかし、これらの習慣の多くは多くの英国人には気づかれていないかもしれないが、2,000人の成人を対象とした世論調査では、10人中9人がこれらの習慣が我が国の文化的アイデンティティの重要な部分であると感じていることが判明した。

そして、58% がそのような伝統が消滅することを心配しており、55% が自分たちを伝統主義者だと考えており、92% がこれらの古くからの伝統を存続させることが重要であることに同意しています。

この調査は、イギリスのユニークな魅力を上空から見るドキュメンタリーシリーズ「Europe From Above」のシーズン 5 の開始に先立って、ナショナルジオグラフィック社から委託されて行われたもので、第 1 話は今週日曜日、6 月 11 日に放送されます。午後8時。

ドローンを使用してシリーズの映像を撮影した航空映画製作者のカーク・ワトソン氏は、「この研究は、英国特有の奇妙で素晴らしい伝統の一部を称賛する素晴らしい方法となった」と語った。

「ここには確かに、数百年、場合によっては数千年前に遡る豊かな文化が息づいています。

「これらの中には、全国的に知られている象徴的なものもあれば、この調査の結果、多くの人が初めてその名前を聞くものもあるかもしれません。」

この研究では、成人の35％がパンケーキをひっくり返すという英国の古典的な伝統に参加しており、4分の1がストーンヘンジの夏至祭にさえ参加していることも判明した。

また、74％はメイポールの周りで踊ることに慣れていたが、43％はなぜこんなことをするのか全く分からなかった。

しかし、81% はそのような習慣が英国をユニークなものにしていると信じており、71% はそれらについてもっと学ぶことを楽しんでいます。

人々がこれを非常に重要だと考える主な理由としては、歴史を思い出させたり、地域や国の文化を祝ったり、人々が団結できるようになったりすることが挙げられます。

このような伝統は回答者に幸せと誇りを感じさせますが、41% はそれらを面白がっているとも感じています。

また、OnePoll による調査対象者の 63% が、TikTok などのソーシャルメディアプラットフォームが若い世代の関心を高める役割を果たす可能性があると考えていることも明らかになりました。

ナショナルジオグラフィックの「上から見たヨーロッパ」では、一連の空の旅を紹介し、これらの国々を形作り続けている伝統、革新、エンジニアリングの進歩を紹介します。

カーク・ワトソンは、「最新シリーズの最初のエピソードでは、グレートブリテン諸島の知られざる驚異のいくつかについて、独自の視点を提供します。

「ドローンに取り付けられた最先端のカメラを使用して、絵のように美しいビーチ空港、石油掘削装置のリサイクル作業、そして劇的なバイキングの火祭りを撮影しました。

「空から眺めてみると、この国とその伝統や活動の一部を新鮮に見ることができます。

「調査では、回答者がこの国とその習慣を祝うことに情熱を持っていることがわかったので、新シリーズの冒頭エピソードが、イギリスとそのユニークな島々の素晴らしさをさらに人々に知ってもらうことに何らかの形で役立つことを願っています。」

英国人が聞いたこともない英国の伝統行事トップ 20:

その日の最大のニュースを含む最新情報をメールで受け取る